Mein Jahr in China

the day before yesterday i arrived around half past 11 p.m. in Stuttgart at the airport.
the flight was better than i thought, we had the ability to choose between 20 or more channels so the flight was kind of fun.
well, the flight from copenhagen to stuttgart was rough and kind of scary - the airplane was way too small!

unfortunately they didn't deliver my second bag so now i'm at home with only one bag... :-(
but i hope that they'll soon send it to me.

actually it's so unreal to be back at home - i mean it's great but i can't accept that it's real.
it feels like a dream - and i am the dreamwalker...

okay, so much by now - i haven't found a link in the internet to write in charakters yet so until now i don't have qq. but as soon as i get the charakters, i'll install it!
until then you can find me on msn:
Memmalie1989@hotmail.com

miss u...

我觉得最难说是"再见" 对别的人.

最近我特别高兴在中国,在咱们班里过10个月得很愉快.

我想感谢你们让我在中国这么高兴,这么好...

现在我不知道这么说"再见" 因为我还没发现了我后天真的走. 就我的生活在中国习惯了,真的奇怪啊!

我决定了: 我就不说. 希望我们2008年再看一边.

请别望我,我不回忘记你们!

wir waren karaoke singen - we were singing karaoke!

heute hab ich eine e-mail von IST (meiner org.) bekommen mit den rueckflugdaten!!!

werd also endgueltig am 25.06. fliegen und abends in stuttgart an land gehen...

oh ist das cool endlich mal was in den haenden zu halten!

naja die organisation vor ort ist echt der hammer; hab heute meinen are-repr. angerufen weil ich wissen wollte wann er denn gedenkt uns am 25. abzuholen.
da sagt der zu mir: "ihr seid doch zu dritt; da nehmt ihr euch ein taxi und fahert selber hin. er hat keine zeit."

ich war echt sauer, denn unser are repr. kuemmert sich ueberhaupt nicht um uns. angefangen bei seinen nichtvorhandenen englisch-kenntnissen, dann gehts weiter dass eigentlich ausgemacht wurde er wuerde die ersten monate uns ein paar mal besuchen - keinerlei anzeichen - dann weiter dass er sich um unser wohlbefinden kuemmern wuerde.
und das einzigste was er bis jetzt fuer uns gemacht hat, war uns ganz am anfang von peking nach huairou zu fahren, einmal anzurufen um uns einen fragebogen auf englisch vorzulesen mit a,b,c und ansonsten mit seiner nichtanwesenheit zu glaenzen....

aber das schaffen wir maedels auch ohne hilfe! ;-)

bis vor kurzem war alles noch schwarz-weiss;
klar konnte ich trennen zwischen gut und boese, richtig und falsch....

naja und ganz ploetzlich schafft es ein einziger mensch mir meine gesamten thesen vollkommen auf den kopf zu stellen.
sein name ist "wang", er ist chinese, genau 50 jahre aelter als ich und was wir einen "weisen" mann zu nennen pflegen.

dieser lehrer gibt mir jeweils zwei stunden unterricht pro tag und fuehrt mich in letzter zeit immer weiter in die geschichte des landes ein.



ich bin verwirrt, weiss nicht mehr was ich glauben soll, denn all das was er sagt ergibt sinn und ich moechte es gerne glauben. und dann kommen die zweifel, schliesslich hab ich daheim auch nicht nur geschlafen...
bis vor kurzem war ganz klar was richtig ist, naemlich das was wir zuhause lernen. und dann ploetzlich wirft eine unterhaltung mit ihm alles um; denn es geht um persoenlichkeiten und wir kommen auf beruehmtheiten wie "marks" und "martin luther" zu sprechen.
er meint es in allem besser zu wissen und ich fange an wuetend zu werden; was bildet sich dieser mensch eigentlich ein alles besser wissen zu muessen?! schliesslich ist das die geschichte meines vaterlandes und meiner landsleute; wie kann er mir da widersprechen?!

zwei tage spaeter sitze ich ihm gegenueber und hoere mir seine theorien ueber bestimmte themen an. ich wippe ungeduldig mit dem fuss, denke bei mir was soll der ganze unsinn, was er erzaehlt kann nicht stimmen, wie ist es doch schade dass ich ihm nicht die wahrheit ueber sein land erzaehlen kann;
und ganz ploetzlich schleicht sich in mich die erinnerung an unsere letzte diskussion ein und ich schaeme mich; wie kann ich es wagen zu meinen, besser bescheid ueber eine sache zu wissen die ich nicht erlebt habe und die nicht die meinige ist.
und dann beginnne ich nachdenklich zu werden, hoere mir gewissenhaft alles an was er zu erzaehlen hat, und es klingt plausibel und ich beginne es glauben zu wollen.
doch wie kann ich etwas glauben das mit zweifeln gespickt ist?
denn was ist schon wahrheit? wer die meisten argumente hat?
meine teilnahme an mehreren debates in der schule hat mir gezeigt dass ein debate nichts ueber die wahrheit einer sache aussagt, ja sie nur noch verkompliziert. denn der allein ist sieger der mehr argumente finden kann.
was also soll an der sache wahr bzw. unwahr sein?
und ich muss erkennen dass ich das raetsel wohl nie loesen werde, denn die menschen die mir auskunft darueber geben koennten sind bereits gestorben.

was mich die sache aber gelehrt hat, ist, dass wir "wessis" die wir doch meinen alles besser zu wissen und unfehlbar zu sein scheinen, uns vielleicht mal von unserem hohen ross herunterschwingen und erstmal anhoeren sollten was beide seiten von einer sache halten, bevor wir ein urteil ueber die beteiligten bilden.

das soll nun kein lehraufsatz sein, sondern ich musste einfach mal meine gedanken irgendwo loswerden und ich hoffe ich bekomme nun nicht tausende von beschwerdebriefen.

denn es ist kein schoenes gefuehl auf einmal zu erkennen dass man ganz schoen hochmuetig auf seinem trohn sass und vielleicht falsch liegen koennte. ob es so ist oder nicht so ist kann man mir mit tausend argumenten dafuer oder dagegen versuchen zu zeigen, doch der glaube, dass ich dadurch die "wahrheit" erfahre, ist in mir ziemlich abgestumpft.

und wenn ich eines noch bemerken darf: es geht hier nicht nur mir in dieser hinsicht so; danni und ich sassen letztens auf dem bett und haben uns haenderingend ueber dieses thema unterhalten. wir sind uns beide einig dass die wahrheit in den geschichten verborgen ist und bleibt, und wir deswegen einfach ein "ich weiss es nicht" von uns selbst akzeptieren muessen.

so viel zu dem thema...

mal wieder eine filmmusik unsres superstars "jackie chan" - dieses mal der kampf mit dem baby... ;-)

Some friends visited my website and were very disappointed because they couldn't understand anything I wrote, so I decided to add a small comment just for you guys; hope u like it!

今天是安妮的生日. 我们昨天晚上开始了过她的生日. 很好玩!

@安然:
我希望你在昏暗跟你的女朋友也过一个非常好的生日!

@高利:
我知道你会过法语的口试!

@别的人:
我在中国过了十个月得很高兴!

wann immer ich dieses lied hoere, bringt es ein stueck heimat nach china... und wenn ich dann die augen schliesse, kann ich luise foermlich neben mir sitzen sehen... ach es wird langsam einfach zeit wieder nach hause zu kommen, egal wie schoen die freiheit hier auch sein mag! es ist doch nirgends so schoen wie daheim und es ist ein wundervolles gefuehl zu wissen, dass ich in 34 tagen zurueck in unserer "festung" sein werde...

...den saenger kennt ihr sicher: Jackie Chan!
tolles lied, toller film und deswegen wollt ich es euch natuerlich nicht vorenthalten.