... newer stories
Donnerstag, 8. Februar 2007
Subellow Yubmarine...
lellalo, 00:53h
Da mich viele auf das thema alkohol in china angesprochen haben hier mal ein kleines statement dazu.
Zunaechst einmal ein paar grundlegende fakten:
1. chinesen vertragen weniger als wir.
2. aufgrund 1. ist in den getraenken viel weniger alkohol als bei uns damit die chinesen das gefuehl haben auch viel zu vertragen.
3. alkohol zu trinken ist bei den hiesigen maennern sehr beliebt. Einmal in einer trinkrunde drin hat man keine chance mehr auszusteigen.
4. alkohol wird sehr oft – also abends mindestens ein bier zum abendessen – und ausgiebig getrunken. Dafuer laesst man auch gerne mal ne mahlzeit ausfallen.
5. alkohol zu trinken ist ausschliesslich den maennern und vllt noch danni gestattet.
6. es gilt wohl als ehre (fuer ein maedchen) einer maennerrunde nachzuschenken.
7. alle wissen dass alkohol ungesund ist – das haelt sie jedoch nicht davon ab ihn weiter zu trinken.
So viel zu den fakten. Es ist wirklich so: man geht zum essen, die maenner fangen das saufen an – anders kann man das sinnlose herunterschuetten von schnapsglaesern wirklich nicht nennen – die frauen bzw. Maedchen sitzen dabei, essen und geniessen die “froehliche” runde.
Achja und besoffen auto zu fahren ist hier auch keine seltenheit. Nach einer hochzeit zum beispiel wurden meine sis und ich von einem onkel heimgefahren – unsere familie besitzt ja kein auto – welcher beim herausfahren auf die strasse nachts wohl rechts mit links verwechselt hat und sich gewundert hat warum ihm hupende autos entgegenfahren – uups falsche strassenbahn… lustig ging’s weiter im schlenderstil… aber natuerlich alles unter kontrolle!
Bei mir in der gastfamilie ist das etwas anders als in den sonstigen familien:
Mein dad bekommt nur am wochenende abends ein glas schnaps von meiner mom – muss ich noch mehr zur rollenverteilung sagen?! *lol*
Aber ganz im ernst: das soll nun meinen vater in keinster weise schlecht machen – ist ein herzensguter mensch mit dem ich ganz interessante gespraeche schon gefuehrt hab.
Hat naemlich mitgekriegt dass ich in deutschland wirtschaft als fach hab und hat mit mir zusammen die unterschiede zwischen china und deutschland in sachen produktionsmoeglichkeiten, geschaeftsfuehrung und welche materialien wir fuer was benuetzen diskutiert. Schaetze aber dass ich mir bald ein wirtschaftswoerterbuch kaufe und dann das gespraech noch einmal aufgreife.
War zwar ganz lustig anhand einer tasse das alles erklaert zu bekommen bzw. Selber versuchen unsere art und weisen irgendwie rueberzukriegen, aber mit den passenden worten gehts glaub ich etwas einfacher und vllt. versteh ich dann auch etwas mehr als nur fliessbandarbeit *lach*
Anni hat angst vor meiner mutter. Sie ist auch manchmal ziemlich zum fuerchten, etwa wenn wir morgens alleine daheim sind und sie am telefon mit einer mir unbekannten person dermassen schimpft und schreit dass ich kerzengerade im bett sitze und mich nicht traue mein zimmer zu verlassen… aber normalerweise ist sie echt nett, zeigt mir auch gerne wie man chin. Essen zubereitet.
Aber hey ich komm vom thema ab – wollte doch ueber den alkohol hier schreiben! :-)
Definitiv laesst sich sagen: die jungs und danni kommen wohl ziemlich haeufig in den genuss, uns (d.h. anni und mir) wird jedoch jeglicher genuss verwehrt was – ihr kennt mich ja – mir unglaublich zu schaffen macht… ich mein daheim bin ich doch nur am trinken… haben in unseren zimmern immer heimlich ein paar flaschen stehen, nicht dass wir noch entzugs-erscheinungen bekommen… *lach*
foto vom geburtstag von fuzibing (2.v.r.)
war ganz lustig, denn er mochte uns wohl so sehr dass wir auf "geschwisterschaft" getrunken haben.
er meinte naemlich da er seine besten freunde liebt - und dazu gehoeren wir nun auch! - seien wir von nun an seine schwestern. Cool oder?!
Zunaechst einmal ein paar grundlegende fakten:
1. chinesen vertragen weniger als wir.
2. aufgrund 1. ist in den getraenken viel weniger alkohol als bei uns damit die chinesen das gefuehl haben auch viel zu vertragen.
3. alkohol zu trinken ist bei den hiesigen maennern sehr beliebt. Einmal in einer trinkrunde drin hat man keine chance mehr auszusteigen.
4. alkohol wird sehr oft – also abends mindestens ein bier zum abendessen – und ausgiebig getrunken. Dafuer laesst man auch gerne mal ne mahlzeit ausfallen.
5. alkohol zu trinken ist ausschliesslich den maennern und vllt noch danni gestattet.
6. es gilt wohl als ehre (fuer ein maedchen) einer maennerrunde nachzuschenken.
7. alle wissen dass alkohol ungesund ist – das haelt sie jedoch nicht davon ab ihn weiter zu trinken.
So viel zu den fakten. Es ist wirklich so: man geht zum essen, die maenner fangen das saufen an – anders kann man das sinnlose herunterschuetten von schnapsglaesern wirklich nicht nennen – die frauen bzw. Maedchen sitzen dabei, essen und geniessen die “froehliche” runde.
Achja und besoffen auto zu fahren ist hier auch keine seltenheit. Nach einer hochzeit zum beispiel wurden meine sis und ich von einem onkel heimgefahren – unsere familie besitzt ja kein auto – welcher beim herausfahren auf die strasse nachts wohl rechts mit links verwechselt hat und sich gewundert hat warum ihm hupende autos entgegenfahren – uups falsche strassenbahn… lustig ging’s weiter im schlenderstil… aber natuerlich alles unter kontrolle!
Bei mir in der gastfamilie ist das etwas anders als in den sonstigen familien:
Mein dad bekommt nur am wochenende abends ein glas schnaps von meiner mom – muss ich noch mehr zur rollenverteilung sagen?! *lol*
Aber ganz im ernst: das soll nun meinen vater in keinster weise schlecht machen – ist ein herzensguter mensch mit dem ich ganz interessante gespraeche schon gefuehrt hab.
Hat naemlich mitgekriegt dass ich in deutschland wirtschaft als fach hab und hat mit mir zusammen die unterschiede zwischen china und deutschland in sachen produktionsmoeglichkeiten, geschaeftsfuehrung und welche materialien wir fuer was benuetzen diskutiert. Schaetze aber dass ich mir bald ein wirtschaftswoerterbuch kaufe und dann das gespraech noch einmal aufgreife.
War zwar ganz lustig anhand einer tasse das alles erklaert zu bekommen bzw. Selber versuchen unsere art und weisen irgendwie rueberzukriegen, aber mit den passenden worten gehts glaub ich etwas einfacher und vllt. versteh ich dann auch etwas mehr als nur fliessbandarbeit *lach*
Anni hat angst vor meiner mutter. Sie ist auch manchmal ziemlich zum fuerchten, etwa wenn wir morgens alleine daheim sind und sie am telefon mit einer mir unbekannten person dermassen schimpft und schreit dass ich kerzengerade im bett sitze und mich nicht traue mein zimmer zu verlassen… aber normalerweise ist sie echt nett, zeigt mir auch gerne wie man chin. Essen zubereitet.
Aber hey ich komm vom thema ab – wollte doch ueber den alkohol hier schreiben! :-)
Definitiv laesst sich sagen: die jungs und danni kommen wohl ziemlich haeufig in den genuss, uns (d.h. anni und mir) wird jedoch jeglicher genuss verwehrt was – ihr kennt mich ja – mir unglaublich zu schaffen macht… ich mein daheim bin ich doch nur am trinken… haben in unseren zimmern immer heimlich ein paar flaschen stehen, nicht dass wir noch entzugs-erscheinungen bekommen… *lach*
foto vom geburtstag von fuzibing (2.v.r.)
war ganz lustig, denn er mochte uns wohl so sehr dass wir auf "geschwisterschaft" getrunken haben.
er meinte naemlich da er seine besten freunde liebt - und dazu gehoeren wir nun auch! - seien wir von nun an seine schwestern. Cool oder?!
... link (0 Kommentare) ... comment
Der chinesische friseur – glueck oder fluch??!
lellalo, 00:12h
Eines lieben tages entschied sich unsere geliebte bayerin ihre haare etwas zu verkuerzen.
Warum?
1. langeweile
2. drang zur veraenderung
3. um noch chinesischer zu werden
4. haben bayern jemals gruende gebraucht etwas zu machen??!
Also schritten wir mutigen schrittes gemeinsam – denn gemeinsam sind wir stark! – in den angeagten friseursalon “piaolang” – der name allein ueberzeugte uns drei schon genau diesen salon aufzusuchen… dort wurde danni erst einmal ausgezogen – keine angst nur bis zum pulli – und dann in einen bequemen sessel zum haare waschen verfrachtet.
Wie die fotos beweisen genoss sie die eingehende kopfmassage sehr – ob sie sich jedoch insgeheim fragte auch so zu enden wie ihre friseusin??!
Keine angst – anni und ich hatten alles unter kontrolle!
Wir hielten den friseur davon ab
solche komischen alien-zoepfe reinzuflechten
danni eine schwefelmaske zu verpassen
ihre einzelnen haarstraehnen an einen elektrischen stuhl anzuschliessen…
das resultat sah dann folgendermassen aus:
gar nicht mal so schlecht oder?! Also wenn ich ganz ehrlich bin: “feichang hao!” :-)
Gaaanz wichtig: Soll ich meine Haare schneiden???
tja - wie soll ich sagen: ZU SPAET!!! *lol*
hab's getan - ja, ich hab mich getraut!
war heute beim friseur.... beim foenen lief ne einzelne traene runter, anni dachte ich kipp gleich vom stuhl so weiss war ich wohl im gesicht... mir war auch nach allem aber nicht nach lachem zumute - eigentlich sollte der gute herr ja nur die vorderen haare schraeg nach hinten schneiden, was sich aber wohl als schwieriger fuer ihn entpuppte als ich mir vorstellen konnte.
als er beim foehnen war hatte ich ne richtig schoene welle vorne im pony und ich dachte echt das waer das ende...
gottseidank muss man aber beim hiesigen friseur bis zum ende durchhalten - am besten die augen zumachen damit man gar nicht erst nen schock bekommt - denn das ende sieht ganz pasabel aus;
ich mein dass es fedrig wird wussten wir ja schon von vorne rein, denn darauf stehen die chin. und es gibt keine frisur ohne!
Anni vor dem grossen veraenderungsdrang
das resultat
Danni davor
danach
ich vor dem sprung ins kalte wasser
danach
okay, sobald ich eins hab kommt ein besseres rein, versprochen!
Warum?
1. langeweile
2. drang zur veraenderung
3. um noch chinesischer zu werden
4. haben bayern jemals gruende gebraucht etwas zu machen??!
Also schritten wir mutigen schrittes gemeinsam – denn gemeinsam sind wir stark! – in den angeagten friseursalon “piaolang” – der name allein ueberzeugte uns drei schon genau diesen salon aufzusuchen… dort wurde danni erst einmal ausgezogen – keine angst nur bis zum pulli – und dann in einen bequemen sessel zum haare waschen verfrachtet.
Wie die fotos beweisen genoss sie die eingehende kopfmassage sehr – ob sie sich jedoch insgeheim fragte auch so zu enden wie ihre friseusin??!
Keine angst – anni und ich hatten alles unter kontrolle!
Wir hielten den friseur davon ab
solche komischen alien-zoepfe reinzuflechten
danni eine schwefelmaske zu verpassen
ihre einzelnen haarstraehnen an einen elektrischen stuhl anzuschliessen…
das resultat sah dann folgendermassen aus:
gar nicht mal so schlecht oder?! Also wenn ich ganz ehrlich bin: “feichang hao!” :-)
Gaaanz wichtig: Soll ich meine Haare schneiden???
tja - wie soll ich sagen: ZU SPAET!!! *lol*
hab's getan - ja, ich hab mich getraut!
war heute beim friseur.... beim foenen lief ne einzelne traene runter, anni dachte ich kipp gleich vom stuhl so weiss war ich wohl im gesicht... mir war auch nach allem aber nicht nach lachem zumute - eigentlich sollte der gute herr ja nur die vorderen haare schraeg nach hinten schneiden, was sich aber wohl als schwieriger fuer ihn entpuppte als ich mir vorstellen konnte.
als er beim foehnen war hatte ich ne richtig schoene welle vorne im pony und ich dachte echt das waer das ende...
gottseidank muss man aber beim hiesigen friseur bis zum ende durchhalten - am besten die augen zumachen damit man gar nicht erst nen schock bekommt - denn das ende sieht ganz pasabel aus;
ich mein dass es fedrig wird wussten wir ja schon von vorne rein, denn darauf stehen die chin. und es gibt keine frisur ohne!
Anni vor dem grossen veraenderungsdrang
das resultat
Danni davor
danach
ich vor dem sprung ins kalte wasser
danach
okay, sobald ich eins hab kommt ein besseres rein, versprochen!
... link (0 Kommentare) ... comment
Temple of Heaven
lellalo, 23:51h
heute ging's mal wieder was besichtigen... wir drei deutsche packten uns warm ein - heute kam schnee als wettervorhersage - und hielten unsere fotoapperate schussbereit.
und hey, auch ohne schuelerausweis durften wir als schueler rein! cool was?!
temple of heaven ist sozusagen ein schoener park mit ganz vielen wegen, kleinen "haeusern" (keine ahnung wie man die nennt - wenn's ein christliches gelaende waer wuerd ich sie kapellen nennen) in die man sich reinsetzen kann, wir sahen ein paar familien beim federbal lspielen - also echt schoen um "wanwanr" zu machen - leider aber die falsche jahreszeit; im fruehling bestimmt genial mit all den blumen, baeumen etc.
in der mitte gab's dann verschiedene tempel - so richtig schoen wie man sich chinesische gebaeude vostellt - mit so verschnoerkelten daechern, vielen drachen, farbenfroh - also echt schoen.
dort haben wir vier deutsche touristen kennen gelernt die auf der suche nach einer billigen besichtigungsmoeglichkeit der chinesischen mauer gefragt haben - klar nehmen wir die mit nach "mutianyu"!
nicht so viel los wie an den anderen abschnitten der mauer und auch noch was fuer die figur... :-)
Resultat fuer heute:
wir muessen den "temple of heaven" unbedingt nochmal im fruehling anschauen!
und hey, auch ohne schuelerausweis durften wir als schueler rein! cool was?!
temple of heaven ist sozusagen ein schoener park mit ganz vielen wegen, kleinen "haeusern" (keine ahnung wie man die nennt - wenn's ein christliches gelaende waer wuerd ich sie kapellen nennen) in die man sich reinsetzen kann, wir sahen ein paar familien beim federbal lspielen - also echt schoen um "wanwanr" zu machen - leider aber die falsche jahreszeit; im fruehling bestimmt genial mit all den blumen, baeumen etc.
in der mitte gab's dann verschiedene tempel - so richtig schoen wie man sich chinesische gebaeude vostellt - mit so verschnoerkelten daechern, vielen drachen, farbenfroh - also echt schoen.
dort haben wir vier deutsche touristen kennen gelernt die auf der suche nach einer billigen besichtigungsmoeglichkeit der chinesischen mauer gefragt haben - klar nehmen wir die mit nach "mutianyu"!
nicht so viel los wie an den anderen abschnitten der mauer und auch noch was fuer die figur... :-)
Resultat fuer heute:
wir muessen den "temple of heaven" unbedingt nochmal im fruehling anschauen!
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
